Vi invito a leggere ancora alcune mie traduzioni italiane delle opere nate dal cuore della Dana Rosu, questa poeta della vocazione dell’amore, vi porteranno in un universo di vita umana preziosa e di sincerita’ ritualizzata.

Le stelle sono troppo lontane l’una dell’altra; non si possono sentire quando parlano tra di loro.

La terra e’ troppo grande; si sentono stanchi i passi miei da tanto camminare senza trovarti mai.

Prega per me, prega affinche’ io possa diventare una stella cadente e solo cosi’  poter vederci un attimo.

E allora, dovunque tu sia, sappi che per amore tuo il mio posto nel cielo io lasciai.